Zásady spracúvania osobných údajov
Zbierame len údaje, ktoré potrebujeme na vybavenie vášho dopytu alebo rezervácie. Nič nepredávame ani neposielame na marketingové zoznamy.
Kto údaje spracúva
Prevádzkovateľom je Penzión Kolkáreň, Námestie svätého Mikuláša 11, 064 01 Stará Ľubovňa. Vo všetkom, čo sa týka vašich údajov, nám napíšte na info@penzionkolkaren.sk alebo zavolajte na +421 947 929 982.
Aké údaje zbierame a prečo
Kontaktný formulár: meno, e-mail, telefón a text správy. Použijeme ich výlučne na odpoveď na váš dopyt. Odoslanie technicky zabezpečuje služba FormSubmit, ktorá správu doručí na náš e-mail.
Rezervácia pobytu: údaje zadané v rezervačnom systéme spracúvame na uzavretie a plnenie zmluvy o ubytovaní — teda na to, aby sme vám pobyt pripravili. Pri ubytovaní zapisujeme údaje aj do knihy ubytovaných, ako nám ukladá zákon.
Cookies a meranie reklamy
Web sám o sebe žiadne sledovacie cookies neukladá. Ak na ňom beží meranie reklamy Google Ads, cookies sa uložia až po vašom súhlase v lište v spodnej časti stránky — meranie nám hovorí, či reklama funguje, a Google je pri ňom sprostredkovateľom. Súhlas môžete kedykoľvek vziať späť vymazaním údajov tejto stránky v prehliadači.
Ako dlho údaje uchovávame
Korešpondenciu z formulára uchovávame, kým je potrebná na vybavenie dopytu, najviac jeden rok. Údaje z rezervácií a knihy ubytovaných uchovávame po dobu, ktorú vyžadujú účtovné a ubytovacie predpisy.
Vaše práva
Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, výmaz, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Stačí napísať na info@penzionkolkaren.sk. Ak si myslíte, že s údajmi nenakladáme správne, môžete sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).